|
|
|
|
| Home > 유아멘토 > 맘스코치 > 북카페 > 추천도서 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 아리랑 |
| 김 산, 님 웨일즈 (지은이), 송영인 (옮긴이) | 동녘 |
|
 정 가 : 15,000원 |
|
| 판매가 : 12,000원(20%off, 3,000원 할인) |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
 책 소개
|
일제 강점기 식민지 조선청년의 고뇌와 투쟁을 통해 조선인 혁명가로 거듭난 김산(본명 장지락)의 삶을 정리한 책이다. <중국의 붉은 별>로 유명한 에드가 스노우의 아내이기도 한 님 웨일즈에 의해 기록된 이 책은 그 시대를 호흡해 간 지식인의 생생한 전기이자 동아시아 역사의 기록이다.
이번 개정3판에서는 구간 도서를 현재에 맞게 보기 편한 장정으로 탈바꿈하였다. 표지에 이전 판에는 없었던 27세 때 감옥에서 찍은 김산의 모습을 담았고, 내용 면에서는 이전 판의 대화 내용을 현대적 감각에 맞춰 다듬었으며 중국 인명과 지명을 한자음에서 중국어 표기 방식으로 수정하였다(예: 연안-옌안, 모택동-마오쩌둥).
마지막으로 부독재 시절에 이 책을 번역하면서 조우화라는 가명을 쓸 수밖에 없었던 역자 이름을 되찾아 주는 의미에서 본명인 송영인으로 표기하였다. |
|
| |
저자 소개 |
김 산 - 본명은 장지락 (張志樂). 평북 용천 출생으로 일본, 만주, 상하이, 베이징 등을 누비며 중국 공산 혁명을 통한 독립운동에 몸을 던졌다. 신흥무관학교를 최연소로 졸업한 뒤 상하이로 가 이동휘, 안창호등의 영향을 받았다. 1924년 고려공산당 베이징지부를 설립하고 1925년 중국대혁명에 참가했다. 1938년 중국공산당 사회부장에 의해 '일제 스파이' 라는 누명을 쓰고 처형됐으나 1983년 중국 공산당은 김 산의 복권을 결의했다. 2005년 8월 건국훈장 애국장이 추서됐다.
님 웨일즈 (Nim Wales) - 본명은 헬렌 포스터 스노우. 신문기자이자 시인이며 계보학자로 활동했다. 님 웨일즈라는 필명으로 여러 권의 저서를 내었으며, 오랜 기간을 아시아에서 보내면서 중국과 한국에 관한 많은 집필을 했다. 마오쩌둥에 대한 책 <중국의 붉은 별> 을 쓴 에드가 스노우와 결혼한 후 남편과 함께 마오쩌둥의 대장정에 참가했다. 이 업적을 인정받아 노벨평화상 후보에 오르기도 했다. 지은 책으로 <Inside Red China>, <The Chinese Labor Movement>, <Red Dust> 등이 있다.
송영인 - 1955년 용인에서 태어나 서울대 역사교육학과를 졸업하고 영어 및 일어 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 님 웨일즈의 <아리랑>, <인간의 역사 1, 2>, <추억의 대성당>, <세계문화유산> 등이 있다. |
|
| |
차례 |
추천의 글 | 리영희
한국어판 서문 | 님 웨일즈
서장 | 님 웨일즈
1. 회상
2. 조국에서의 어린 시절
3. 독립선언
4.도쿄 유학 시절
5. 압록강을 건너서
6. 상하이, 망명자의 어머니
7. 때를 기다리는 사람들
8. 걸출한 테러리스트: 김약산과 오성륜
9. 결코 결혼하지 않으리라
10. 톨스토이에서 마르크스로
11. 중국 '대혁명' 에 참가하여
12. 광등코뮌
13. 하이루펑에서의 삶과 죽음
14. 상하이에서의 재회
15. 위험한 생각
16. 다시 만주로
17. 위대한 첫사랑
18. 아리랑 고개를 넘다
19. 당내투쟁과 개인적 투쟁
20. 살인, 자살, 절망
21. 다시 대중운동으로
22. 다시 일본에 잡히다
23. 두 여인
24. 항일전선
25. 패배하더라도 좌절하지 않는 자만이
기록을 끝내며 | 님 웨일즈
해설 | 조지 토튼
역자 후기 |
| |
| - 출처: 알라딘 인터넷서점(www.aladdin.co.kr) |
|
|
|
|
|
|
|
